Заявление о предоставлении водного объекта в пользование (5 видео)

Содержание

Об утверждении формы заявления о предоставлении водного объекта в пользование, Приказ Минприроды России (Министерства природных ресурсов и экологии РФ) от 23 апреля 2008 года №102
Форма заявления о предоставлении водного объекта в пользование
Решение о предоставлении водного объекта в пользование
Кто может получить разрешение на предоставление водного объекта в пользование
Как получить разрешение на водопользование?
Договор водопользования: подготовка документов на получение права пользования водным объектом
Оформление договоров и решений на водопользование
Законодательные требования к подготовке пакета документов
Порядок выполнения работы
Согласование пакета документов на право пользования водным объектом
Сроки составления и согласования пакета документов
Сроки и стоимость
Решение о предоставлении водного объекта в пользование — получаем
Решение о предоставлении водного объекта в пользование — сбор документов
Расчет водопотребления и водоотведения
График сброса сточных вод с очистных сооружений — образец
Водохозяйственные мероприятия, мероприятия по охране водного объекта — образец
🌟 Видео

Видео:Эколис. Предоставление водного объекта в пользование (на сброс) в Московской областиСкачать

Об утверждении формы заявления о предоставлении водного объекта в пользование, Приказ Минприроды России (Министерства природных ресурсов и экологии РФ) от 23 апреля 2008 года №102

В целях реализации пункта 6 Правил подготовки и заключения договора водопользования, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12 марта 2008 года N 165 «О подготовке и заключении договора водопользования» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, N 11, ст.1033),приказываю:
Утвердить прилагаемую форму заявления о предоставлении водного объекта в пользование.

Министр
Ю.П.Трутнев

Зарегистрированов Министерстве юстицииРоссийской Федерации19 мая 2008 года,регистрационный N 11700

Форма заявления о предоставлении водного объекта в пользование

Приложение

(Федеральное агентство водных ресурсов или его территориальный орган, уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, орган местного самоуправления)

(полное и сокращенное наименование юридического лица, Ф.И.О. заявителя — физического лица или индивидуального предпринимателя)

ИНН	КПП
ОГРН	ОКПО
ОКОПФ	ОКФС
ОКВЭД	ОКОНХ
ОКАТО

действующего на основании

устава
положения
иное (указать вид документа)
зарегистрированного
(кем и когда зарегистрированы юридическое лицо, индивидуальный предприниматель)
Документ, подтверждающий государственную регистрацию юридического лица, индивидуального предпринимателя
от «	«	20	г.,
(наименование и реквизиты документа)
выдан «	«	20	г.
(когда и кем выдан)
Место нахождения (юридический адрес)
Банковские реквизиты
В лице
(должность, представитель, Ф.И.О. полностью)
дата рождения
паспорт серии	N	код подразделения
(иной документ, удостоверяющий личность)
выдан «	«	20	г.
(когда и кем выдан)
адрес проживания
(полностью место постоянного проживания)
контактный телефон
действующий от имени юридического лица:
без доверенности
(указывается лицом, имеющим право действовать от имени юридического лица без доверенности в силу закона или учредительных документов)
на основании доверенности, удостоверенной
(Ф.И.О. нотариуса, округ)
«	«	20	г., N в реестре
по иным основаниям
(наименование и реквизиты документа)
Прошу предоставить в пользование:
(наименование водного объекта)
(место расположения водного объекта, его части)
(географические координаты участка водопользования)
для
(забора (изъятия) водных ресурсов из водного объекта /использования акватории водного объекта/использования водного объекта без забора (изъятия) водных ресурсов для производства электрической энергии)
с целью
(указывается цель водопользования)
в	водопользование
(совместное, обособленное)
с размещением на водном объекте
(указываются размещаемые на водном объекте
водозаборные, другие гидротехнические или иные сооружения, их параметры)
Параметры водопользования
(намечаемый объем забора (изъятия) водных ресурсов из водного объекта, тыс.куб.м/год; площадь акватории, в пределах которой намечается использование акватории водного объекта, км; расчетное количество производимой электроэнергии, тыс.кВт·час/год)
Срок водопользования с	«	«	20	г. по	«	«	20	г.

Приложения:

(Приводятся документы и материалы, предусмотренные пунктами 7-13 Правил подготовки и заключения договора водопользования, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12 марта 2008 года N 165 «О подготовке и заключении договора водопользования».)

Представленные документы и сведения, указанные в заявлении, достоверны.

Расписку о принятии документов получил(а).

«	«	20	г. «	» ч «	» мин.
(дата и время подачи заявления)
/
(подпись заявителя)	(полностью Ф.И.О.)
Номер записи в форме учета входящих документов

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО «Кодекс» и сверен по:

Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти,

N 22, 02.06.2008

Видео:Решение о предоставлении водных объектов в пользование. Наталья Марьенко руководитель "ЭкоТренд"Скачать

Решение о предоставлении водного объекта в пользование

Статья 34 Водного кодекса Российской Федерации устанавливает, что все водные объекты на территории страны, за исключением тех, что находятся в частном владении, относятся к собственности государственной.

Ведение любой хозяйственной деятельности, связанной с использованием водных ресурсов, сбросом сточных вод в водоемы и строительством пирсов, причалов и искусственных островов, требует предварительной передачи водного объекта в пользование частного или юридического лица.

Это решение принимается Департаментами природных ресурсов и охраны окружающей среды и подтверждается выдачей специального разрешения на передачу водного объекта в пользование.

Разрешение выдается на срок, не превышающий 5 лет. Оно предоставляется частному или юридическому лицу и может предусматривать обособленное или совместное пользование водным объектом.

Также в этом документе указывается, предусмотрен ли возврат воды обратно в водоем после использования.

Для получения решения о предоставлении водного объекта в пользование необходимо обосновать и документально подтвердить такую необходимость в соответствии с пр. Минприроды от 14.03.07 г. N 56.

Кто может получить разрешение на предоставление водного объекта в пользование

Согласно действующему законодательству, не требуется получать разрешительную документацию на использование водных ресурсов без цели получения прибыли – для купания, полива огорода, организации водопоя домашнего скота, забора проб воды для научных исследований и т.д. Также не требуется разрешение для прокладки коммуникаций.

https://www.youtube.com/watch?v=XGbefw0X5uA

Официальное согласование водопользования с Департаментом природных ресурсов и охраны окружающей среды — решение о предоставлении водного объекта в пользование — должны получать следующие объекты:

промышленные предприятия, деятельность которых сопровождается сбросом загрязненных сточных вод;
оборонные предприятия;
юридические и физические лица, планирующие строительство причала, пирса, судостроительных сооружений и т.д.;
организации, занимающиеся добычей природных ископаемых на территории водоема;
строительные компании, планирующие возведение любых гидротехнических сооружений, мостов, переходов и т.д.;
лица, планирующие проведение работ, направленных на изменение дна водоема и его береговой линии (углубление дна, бурение и т.д.);
компании, занимающиеся сплавом древесной продукции на плотах;
крупные сельскохозяйственные предприятия, планирующие использовать водные ресурсы конкретного водоема для полива и орошения полей;
компании, занимающиеся подъемом затонувших судов;
учреждения, использующие водоемы для организации отдыха детей и пожилых людей.

Как получить разрешение на водопользование?

Для получения решения о предоставлении водного объекта в пользование необходимо подать заявление и пакет необходимых документов непосредственно в Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды. Сделать это можно в электронном формате через «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)».

Неправильное составление заявления может стать причиной отказа. В нем обязательно нужно указать такие сведения:

для юридических лиц – полное наименование, организационно-правовую форму и банковские реквизиты предприятия; для физических лиц и индивидуальных предпринимателей – паспортные данные;
данные из ЕГРЮЛ или ЕГРИП относительно официальной регистрации предприятия или ИП;
наименование и точное место расположения водоема;
подробное описание вида деятельности и целей использования водного объекта;
срок, на который необходимо разрешение.

К заявлению необходимо приложить пакет следующих документов:

для юридических лиц копии учредительных документов;
для физических лиц копия паспорта;
официальное подтверждение наличия у заявителя полномочий действовать от лица предприятия;
выписка о водном объекте из Государственного водного реестра (ГВР);
графический план (карта) водоема с указанием мест размещения средств и объектов водопользования;
подробный план мероприятий по охране водных ресурсов, подписанный руководителем предприятия или ИП;
документы, подтверждающие наличие контрольно-измерительной аппаратуры для проведения замеров, направленных на определение концентрации загрязняющих веществ.

Перечисленные выше документы обязательны для подачи совместно с заявлением. Дополнительный пакет документов необходимо собрать в соответствии с целевым назначением предстоящего водопользования. Если в водоем планируется сброс сточных вод, помимо основного, важно предоставить квартальный график сброса и документы, подтверждающие исправность и точность счетчиков для измерения объема стоков.

Если на территории водного объекта планируется строительство причала или пирса, дополнительно необходимо предоставить проект и правоустанавливающие документы на земельный участок. В случае, когда на территории водоема планируется добыча полезных ископаемых, в Департамент природных ресурсов и охраны окружающей среды необходимо также предоставить лицензию на недропользование.

С момента подачи заявления и пакета документов в течение 25 дней заявитель должен получить разрешение на предоставление водного объекта в пользование или обоснованный отказ.

Специалисты нашей компании помогут грамотно составить заявление и собрать всю необходимую документацию, что гарантирует получение положительного решения относительно возможности водопользования.

Видео:Эколис. Разрешение на предоставление водного объекта в пользованиеСкачать

Договор водопользования: подготовка документов на получение права пользования водным объектом

Компания Одум предлагает услуги по подготовке, разработке и согласованию в надзорных органах разрешительной документации на получение права пользования водным объектом для предприятий различных форм собственности и частных лиц.

Оформление договоров и решений на водопользование

Водное законодательство основано на принципе равного доступа физических и юридических лиц к приобретению права пользования водными объектами по основаниям и в порядке, которые установлены законодательно Водным кодексом РФ.

Договор водопользования	Это соглашение сторон, заключенное в письменной форме, по которому одна сторона – уполномоченный орган государственной власти или местного самоуправления, обязуется предоставить другой стороне – водопользователю, водный объект или его часть в пользование за плату
Основной результат	Получение права пользования водным объектом
Кому необходим	Физическому лицу, юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю, заинтересованным в получении водного объекта в пользование за плату.
Срок действия	Предельный срок предоставления водных объектов в пользование на основании договора водопользования не может составлять более чем двадцать лет.

Водный кодекс предусматривает предоставление водных объектов в пользование либо на основании договора водопользования, либо решения о предоставлении водного объекта в пользование:

ст. 11. Водного кодекса РФ от 03 июня 2006 г. № 74-ФЗ (с изм. от 24 июля 2009 г.) «Предоставление водных объектов в пользование на основании договора водопользования или решения о предоставлении водного объекта в пользование».

Право пользования водным объектом на основании договора приобретается в целях:

забора (изъятия) воды из поверхностных водных объектов;
использования акватории водных объектов, в том числе для рекреационных целей;
использования водных объектов без забора (изъятия) водных ресурсов для целей производства электрической энергии.

Право пользования водным объектом на основании решения приобретается при осуществлении 11 видов водопользования, перечисленных в п. 2 ст. 11 ВК РФ, в том числе при сбросе сточных вод и (или) дренажных вод.

https://www.youtube.com/watch?v=rL57GwJcQuc

Подготовку и заключение договора водопользования, а также подготовку и принятие решения о предоставлении поверхностного водного объекта в пользование осуществляют исполнительные органы государственной власти или органы местного самоуправления, в зависимости от того, в чьей собственности (Российской Федерации, субъектов РФ или муниципалитета) находится водный объект. К ним относятся:

Федеральное агентство водных ресурсов или его территориальные органы (в Красноярском крае – Отдел водных ресурсов по Красноярскому краю Енисейского бассейнового управления Росводресурсов);
орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, уполномоченный на заключение договоров водопользования и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование (Министерство экологии и рационального природопользования Красноярского края).

Законодательные требования к подготовке пакета документов

Формирование пакета документов для заключения договора водопользования регулируется постановлением Правительства РФ от 12 марта 2008 г. № 165 «О подготовке и заключении договора водопользования». Указанным постановлением утверждена форма примерного договора водопользования.

Форма заявления о предоставлении водного объекта в пользование на основании договора водопользования утверждена приказом МПР РФ от 23 апреля 2008 года № 102, о предоставлении акватории водного объекта – приказом МПР РФ от 22 мая 2007 г. № 128.

Формирование пакета документов для получения Решения регулируется постановлением Правительства РФ от 30 декабря 2006 г. № 844 «О порядке подготовки и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование».

В соответствии с пунктом 3 указанного постановления приказом МПР РФ от 14 марта 2007 года № 56 утверждена типовая форма решения о предоставлении водного объекта в пользование.

Форма заявления о предоставлении водного объекта в пользование на основании решения также приведена в Приложении 2 к «Административному регламенту по осуществлению Федеральным агентством водных ресурсов государственной функции по предоставлению права пользования водными объектами на основании решения о предоставлении водного объекта в пользование» (приказ МПР РФ от 22 декабря 2008 года № 340).

К заявлению на договор водопользования прилагаются документы и материалы, предусмотренные правилами подготовки и заключения договора (Постановление Правительства РФ от 12 марта 2008 г. № 165).

К заявлению на получение Решения прилагаются документы и материалы, предусмотренные порядком подготовки и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование» в постановлении Правительства РФ от 30 декабря 2006 г. № 844.

Перечень прилагаемых документов к Решению также приведён в типовой форме Решения о предоставлении водного объекта в пользование (приказ МПР РФ от 14 марта 2007 года № 56) и «Административном регламенте Федерального агентства водных ресурсов по осуществлению государственной функции по предоставлению права пользования водными объектами на основании решения о предоставлении водных объектов в пользование» (Приказ Минприроды России от 22 декабря 2008 г. № 340).

Следует обратить внимание водопользователей на то, что к заявлению о предоставлении водного объекта в пользование для сброса сточных и (или) дренажных вод прилагаются:

расчёт и обоснование заявленного объёма сброса сточных и (или) дренажных вод и показателей их качества;
пакет документов, предусмотренный приказом МПР РФ от 08 июля 2009 г. № 205 «Порядок ведения собственниками водных объектов и водопользователями учёта объёма забора (изъятия) водных ресурсов из водных объектов и объёма сброса сточных вод и (или) дренажных вод, их качества», согласованный территориальным органом Федерального агентства водных ресурсов.

Порядок выполнения работы

Подготовка пакета документов на получение права пользования водным объектом включает следующие основные стадии:
Заключение договора с Заказчиком на подготовку обосновывающих материалов на получение права пользования водным объектом (получение решения/договора).
Разработка и согласование с Заказчиком технического задания (ТЗ) на выполнение работы.
Перечень исходных данных на формирование пакета документов прилагается к техническому заданию.
Посещение предприятия с целью сбора исходных данных.
Анализ исходных данных на полноту и соответствие их законодательным требованиям к подготовке документов на получение права водопользования.
Формирование пакета документов и обосновывающих материалов.
Предоставление и сопровождение разработанных материалов в исполнительные органы государственной власти или органы местного самоуправления.
Работа по процедуре согласования и корректировки материалов в процессе получения права пользования водным объектом.

Сбор исходных данных

Получение от Заказчика документов и сведений в соответствии с перечнем исходных данных, прилагаемым к договору. Исполнитель консультирует Заказчика по сбору исходных данных, при необходимости выезжает на предприятие и помогает отобрать необходимую документацию.

https://www.youtube.com/watch?v=gxguCTeD38c

Анализ исходных данных на соответствие их нормативным документам в области водоохранного законодательства для получения Решения, а также требованиям Министерства экологии и рационального природопользования Красноярского края.

Составление запросов в государственные уполномоченные органы о предоставлении сведений о водном объекте.

Работа с Заказчиком по внесению дополнений и уточнений в исходные данные по результатам их анализа.

Формирование пакета документов

Составление обосновывающей пояснительной записки, включающей характеристику систем водоснабжения и водоотведения предприятия, а также:

Характеристику района размещения предприятия.
Данные об организационных возможностях и материально-техническом оснащении системы учёта объёмов сброса и контроля за качеством сбрасываемых сточных вод.
Характеристику выпуска сточных вод. Характеристику системы водоотведения.
Данные о системе контроля качества поверхностных вод.
Характеристику водопотребления и водоотведения на предприятии и характеристику очистных сооружений, аккумулирующих поверхностные сточные воды.
Данные о текущей и перспективной потребности в поверхностных водах заданного назначения.

Оформление «Обоснования заявленного объёма забора (изъятия) водных ресурсов» на соответствие законодательным требованиям.

Обоснование заявленного объёма сброса сточных и (или) дренажных вод и показателей их качества на соответствие законодательным требованиям.

Оформление пакета документов, предусмотренного приказом МПР РФ от 08 июля 2009 г. № 205 «Порядок ведения собственниками водных объектов и водопользователями учёта объёма забора (изъятия) водных ресурсов из водных объектов и объёма сброса сточных вод и (или) дренажных вод, их качества».

Выполнение картографического материала к пакету документов с приложением ситуационной карты-схемы района размещения предприятия, с нанесением на нее водных объектов, мест расположения водозаборов и выпусков сточных вод, жилых районов, сетей водоснабжения и водоотведения, мест установки средств измерений для учёта количества забираемых вод и сбрасываемых сточных вод.

Составление от имени Заказчика в установленной законодательством форме заявления о предоставлении в пользование водного объекта.

Формирование пакета обосновывающих документов, включая исходные данные и уставные документы предприятия, в соответствии с требованиями законодательства и Департамента природных ресурсов и экологии.

Согласование пакета документов на право пользования водным объектом

Сопровождение и защита пакета документов при его рассмотрении и утверждении Департаментом природных ресурсов и экологии.

Процедура сопровождения пакета документов при согласовании и утверждении включает:

доставку проекта в государственную организацию,
отслеживание процесса согласования,
при наличии замечаний к документам и материалам – устранение замечаний в части своей компетенции и доработка пакета без дополнительной оплаты.

Сроки составления и согласования пакета документов

Срок формирования пакета документов на получение права пользования водным объектом составляет до 1 месяца.

Сроки согласования пакета документов на получение права пользования водным объектом в государственных организациях устанавливаются в соответствии с регламентами, принятыми в этих организациях, и составляет от 10 дней до 2 месяцев.

Условия приостановления действия договора или решения на водопользование. Приостановление или ограничение водопользования установлено статьёй 41. Водного кодекса РФ от 03 июня 2006 г. № 74-ФЗ (с изм. от 23 июля 2008 г.) в случае:

угрозы причинения вреда жизни или здоровью человека;
возникновения радиационной аварии или иных чрезвычайных ситуаций природного или техногенного характера;
причинение вреда окружающей среде;
в иных, предусмотренных федеральными законами, случаях.

Самовольное занятие водного объекта или его части, либо использование их без документов, на основании которых возникает право пользования водным объектом или его частью, либо водопользование с нарушением его условий являются административными правонарушениями в соответствии со ст. 7.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях от 30 декабря 2001 г. № 195-ФЗ (с изм. от 28.11.2018), за которые предусмотрена ответственность в виде наложения административного штрафа:

на граждан – от 1 тысячи до 3 тысяч рублей;
на должностных лиц – от 10 тысяч до 30 тысяч рублей;
на юридических лиц – от 50 тысяч до 100 тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.

содержанию ↑

Сроки и стоимость

Предварительная информация, необходимая специалистам для предварительной оценки стоимости и сроков работ по подготовке документов для получения права пользования водным объектом:

Наименование водного объекта и место водопользования;
Цель использования водного объекта;
Наличие разработанной документации:
Оформлялось ли ранее право пользования водным объектом?

содержанию ↑

Мы работаем: пн-пт, с 09.00-18.00, без перерывов.

e-mail: odum@odum24.ru

ул. Конституции СССР, 7, оф. 54, Красноярск

C кем мы сотрудничаем и кому мы помогли.

Видео:Договор водопользования. Подготовка документов на получение права пользования водным объектомСкачать

Решение о предоставлении водного объекта в пользование — получаем

Ни для кого не секрет, что все водные объекты на территории РФ (за исключением тех,что находятся в частной собственности) являются государственной собственностью (статья 34 Водного кодекса РФ).

Ведение хозяйственной деятельности на таких водоемах (сброс сточных вод в водоем, строительство инженерных сооружений) возможно только на основании решения о предоставлении водного объекта в пользование.

Решение о предоставлении водного объекта в пользование может выдаваться как частному, так и юридическому лицу на срок не более пять лет.

Приказ МПР России от 14.03.2007 № 56 Об утверждении типовой формы решения о предоставлении водного объекта в пользование

Если деятельность на водном объекте не предусматривает получение прибыли, то никаких документов получать не требуется! Решение о предоставлении водного объекта в пользование — обязаны иметь: -предприятия, любых форм собственности осуществляющие сброс сточных вод в водоем; — юр. лица и физ. лица, которые будут заниматься строительством сооружений на водном объекте (причал, пирс и т.д.); -предприятия, осуществляющие добычу природных ископаемых на территории водоема; — строительные организации, в планы которых входит строительство ГТС;

— сельхоз. предприятия, в планах которых использование водных ресурсов водоема для полива, орошения земель.

https://www.youtube.com/watch?v=39svx7VxVEY

Конкретнее вы можете посмотреть в:

Правилах подготовки и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2006 года № 844

Решение о предоставлении водного объекта в пользование — сбор документов

Лицо (физическое, юридическое или ИП) должно обратиться в территориальный орган Федерального агентства водных ресурсов с запросом по предоставлению сведений об указанном водном объекте, содержащихся в государственном водном реестре. Далее, указанное лицо должно предоставить заявление о предоставлении водного объекта в пользование в исполнительный орган гос. власти ( скорее всего — это территориальные министерства природных ресурсов).

В заявлении о предоставлении водного объекта в пользование указываются:а) сведения о заявителе:полное и сокращенное наименование и организационно-правовая форма, место нахождения, банковские реквизиты — для юридического лица;фамилия, имя, отчество, место жительства, данные документа, удостоверяющего личность, — для физического лица и индивидуального предпринимателя;б) наименование и место расположения водного объекта;

в) обоснование вида, цели и срока водопользования.

Перечень документов, необходимых для подачи заявления:

а)копия документа, удостоверяющего личность, — для физического лица;б) документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени заявителя, — при необходимости;в) информация о намечаемых заявителем водохозяйственных мероприятиях и мероприятиях по охране водного объекта с указанием размера и источников средств, необходимых для их реализации;г) копия правоустанавливающего документа на земельный участок, право на который не зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (в случае использования водного объекта для строительства причалов);е) сведения о наличии контрольно-измерительной аппаратуры для контроля качества воды в водном объекте;ж) материалы в графической форме с отображением водного объекта, указанного в заявлении о предоставлении водного объекта в пользование, и размещения средств и объектов водопользования, а также пояснительная записка к ним;

з) согласие на обработку персональных данных (для физических лиц).

Лицо также может предоставить дополнительные документы, имеющие отношение в указанному вопросу. В случае, если речь идет о предоставлении водного объекта в пользование для сброса сточных вод — то в обязательном порядке необходимо предоставить:

а)расчет и обоснование заявленного объема сброса сточных вод и показателей их качества;б)поквартальный график сброса сточных вод;в)сведения о наличии контрольно-измерительной аппаратуры для учета объемов и контроля (наблюдения) качества сбрасываемых сточных вод;

г)место предполагаемого сброса сточных вод обозначается в графических материалах, прилагаемых к заявлению.

В случае, если водный объект будет использоваться для добычи полезных ископаемых — обязательно предоставление лицензии на недропользование.

Копии документов должны быть либо нотариально заверены, либо предоставлены с оригиналами документов ( для того,чтобы сотрудник заверил копии самостоятельно). Рассмотрение указанных документов должно происходить в срок не превышающий 30 дней. Далее вы должны либо получить решение о предоставлении водного объекта в пользование, либо отказ в предоставлении водного объекта в пользование.